Page 752 - Watertechnics 2020 POL

SPECYFIKACJA TECHNICZNA RURY I ZŁĄCZKI W SYSTEMIE CALOWYM I METRYCZNYM Rozmiary podane w systemie metrycznym to w rzeczywistości rozmiar średnicy zewnętrznej rury w milimetrach. System calowy (imperial) i metryczny (z wyjątkiem 2 1/2” / 75 mm, 5” / 140 mm) to całkowicie różne rozmiary i mogą być łączone ze sobą tylko za pomocą przejściówek (adapterów) lub kołnierzy o wspólnej średnicy koła podziałowego (P.C.D.). Poniższa tabela przedstawia przybliżone, odpowiadające sobie rozmiary calowe i metryczne: CALOWY NOMINALNY METRYCZNY ROZMIAR CALOWY NOMINALNY METRYCZNY ROZMIAR ROZMIAR OTWORU ŚREDNICY ZEW. RURY ROZMIAR OTWORU ŚREDNICY ZEW. RURY 1/4" 12 20 2 1/2 4 75 3/8" 16 3 90 1/2" 110 3/4" 25 5 140 1" 32 6 160 1 1/4" 40 8 10 225 1 1/2" 50 280 2" W wielu przypadkach, złączki z PVC są zgodne z normą ISO 727 i zaleceniami WRAS (Water Regulations Advisory Scheme) dla wody pitnej. Złączki metryczne z gwintem mają gwint DIN, czyli stożkowy gwint męski i równoległy żeński, DIN 2999. Złączki brytyjskie są zgodne z BS 4346/1 ISO 9002 dla rur wykonanych zgodnie z BS 3505 i BS 3506. Gwinty są równoległe, BS 21 męskie i żeńskie UNIT BAR mbar kPa MPa kp/cm2 mmHg mm H2O PSI cali Hg Równowaźniki ciśnienia bar = bar mbar = millibar Pa = Pascal 12 350 1 bar 1 mbar 1 0,001 1000 1 100 0,1 0,1 10-4 63 1,0197 1,0197 .10-3 750,06 10197,1 14,5038 1Pa 10-5 0,01 10-3 10-6 10,197 .10-6 750,06 .10-3 7,5006 .10-3 10,1971 101,971 .10-3 1kPa 0,01 10 1 10-3 10,197 .10-3 7,5006 101,971 TABELA NOMINALNYCH CALOWYCH ROZMIARÓW OTWORÓW CALOWY NOMINALNY MAX. ŚREDNIA ZEW. MIN. ŚREDNICA ZEW. NR ART. ROZMIAR OTWORÓW mm mm CIŚNIENIE ROBOCZE 0,0145 0,145 .10-3 0,145 29,53 29,53 .10-3 2,953 .10-3 2,953 kPa MPa 1PA 1 kp/cm2 1 mm Hg mm WG = Kilopascal = Megapascal = 1 N/m2 = 1 bar = 1 Torr = mm H20 = mm WS 1 MPa 1 kp/cm2 10 0,9807 10-5 980,67 1000 98,067 1 10,197 1 7500,6 101971 145,038 2953 98,067 .10-3 735,56 10000 14,223 28,959 1 mm Hg 1,333 .10-3 98,067 .10-6 1,333 98,067 .10-3 133,32 .10-3 9,8067 .10-3 133,32 .10-6 1,3595 .10-3 1 13,595 19,336 .10-3 0,0394 1 mm WS 1 psi 68,948 .10-3 68,948 6,8948 9,8067 .10-6 6,8948 .10-3 0,0001 0,0703 0,0736 1 1,4223 .10-3 2,8959 .10-3 33,8639 .10-3 33,8639 3,3894 51,715 25,4 703,07 345,316 1 0,4912 2,0353 1 cal HG 3,386 .10-3 34,531 .10-3 1 0330070 1/2" 21.4 mm 17 mm 15 bar (E) 0330071 3/4" 26.5 mm 21.6 mm 15 bar (E) 0330072 1" 33.6 mm 28 mm 15 bar (E) 0330073 1 1/4" 42.2 mm 36.7 mm 12 bar (D) 0330074 1 1/2" 48.3 mm 42.1 mm 12 bar (D) 0330075 2" 60.3 mm 54.5 mm 9 bar (C) 0330076 3" 88.9 mm 81.6 mm 12 bar (D) 0330077 4" 114.3 mm 103.7 mm 9 bar (C) 0330079 6" 168.3 mm 125.8 mm 9 bar (C)